Football Club Hirtzfelden
1979/80
| Saison | Championnat | Coupe de France |
| 66/67 | ||
| 67/68 | ||
| 68/69 | ||
| 69/70 | ||
| 70/71 | ||
| 71/72 | ||
| 72/73 | DH Alsace : 10ème | |
| 73/74 | DH Alsace : 11ème | |
| 74/75 | DH Alsace : 11ème | |
| 75/76 | DH Alsace : 10ème | |
| 76/77 | DH Alsace : 12ème | |
| 77/78 | DH Alsace : 9ème | |
| 78/79 | DH Alsace : 3ème | 5ème tour (Stade de Colmar) |
| 79/80 | DH Alsace : 4ème |
|
Arrivées |
| Bonato (Baldersheim), L. Wipf (Rumersheim), Ferreira (Guebwiller), C. Biehler (Radersheim). |
| Départs |
| G. Latuner (Meyenheim), Auriac (arrêt). |
Michel TRAUTMANN |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Entraîneur |
| Saison | Club | Pays | Division | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace |
4ème |
| Résultats 79/80 |
| Date | D/E/N | Adv | E | Score | M/T | Spect | Arb | Buteurs | |
| 1 | 26/08 | D | Neuweg |  |
3-0 | 1-0 | 300 | Garré | R Schebacher 21 50 89 |
| 2 | 02/09 | E | AS Strasbourg |  |
1-1 | 0-1 | 104 | Zumsteg | JC Hoffmeyer 46 |
| 3 | 09/09 | D | Niederbronn |  |
3-0 | 1-0 | 300 | Bertsch | Koehl 21 R Schebacher 75 JC Hoffmeyer 78 |
| 4 | 16/09 | E | Betschdorf |  |
0-1 | 0-0 | 253 | Staat | |
| 5 | 30/09 | D | Baldersheim |  |
3-2 | 2-0 | 550 | Fuchs | B Hoffmeyer 15 Canton 42 59 |
| 6 | 07/10 | E | Monswiller |  |
1-1 | 250 | Gautherot | ??? | |
| 7 | 21/10 | D | AS Mulhouse |  |
0-0 | 0-0 | 320 | Reinlen | |
| 8 | 28/10 | E | Masevaux |  |
2-1 | 2-0 | 250 | Reymann | Canton 28 JC Hoffmeyer 31 |
| 9 | 11/11 | D | Kogenheim |  |
4-2 | 2-1 | 550 | Knoblauch |
R Schebacher 30 Koehl 32 Fereira 55 F Schebacher 69p |
| 10 | 18/11 | E | Soultz |  |
1-0 | 0-0 | 200 | Heckel | Koehl 50 |
| 11 | 02/12 | D | Riedisheim |  |
2-4 | ??? | |||
| 12 | 09/12 | E | Ottmarsheim |  |
2-0 | ??? | |||
| 13 | 23/12 | D | Kronenbourg |  |
1-0 | ??? | |||
| 14 | 17/02 | E | Niederbronn | |
0-2 | 0-1 | 212 | Léon | |
| 15 | 24/02 | D | Betschdorf | |
0-1 | 0-1 | 500 | Kopf | |
| 16 | 02/03 | E | Baldersheim | |
0-2 | 0-2 | 400 | Ledig | |
| 17 | 09/03 | D | Monswiller | |
1-3 | 1-3 | 300 | Beck | Furstoss 23 |
| 18 | 23/03 | E | AS Mulhouse | |
2-6 | 1-3 | 102 | Heitz | F Schebacher 26p Koehl 83 |
| 19 | 30/03 | D | Masevaux | |
2-2 | 1-1 | 250 | Schmitt | Canton 41 JC Hoffmeyer 75 |
| 20 | 13/04 | E | Kogenheim | |
1-2 | 1-1 | 400 | Géant | R Schebacher 22 |
| 21 | 20/04 | D | Soultz | |
2-1 | 300 | Zagni | ??? | |
| 22 | 27/04 | E | Riedisheim | |
2-3 | 0-1 | 250 | Schiff | Canton 72 Prudhomme 79csc |
| 23 | 01/05 | D | AS Strasbourg | |
3-0 | 0-0 | 300 | Senter | Rodriguez 86csc Trautmann 88 Hensel 90 |
| 24 | 04/05 | D | Ottmarsheim | |
1-0 | 1-0 | 350 | Hundsbuchler | Hensel 30 |
| 25 | 11/05 | E | Kronenbourg | |
2-0 | 1-0 | 74 | Delbois | Koehl 23 Trautmann 72 |
| 26 | 18/05 | E | Neuweg | |
2-0 | 1-0 | 100 | Rohmer | Decker 16 Trautmann 50 |
| Compositions d'équipes |
|
Z I M M E R M A N N
|
B O N A T O |
C A N T O N |
D E C K E R |
D O S S M A N N |
F E R R E I R A |
F I S C H E R |
F U R S T O S S |
H E N S E L |
H O F F M E Y E R
B |
H O F F M E Y E R
J C |
J E C K E R |
K O E H L |
L A T U N E R |
L I C H T L É |
S A U V A G E O T |
S C H E B A C H E R
F |
S C H E B A C H E R
R |
S T E I N L É |
T R A U T M A N N |
W I L D |
W I P F
G |
W I P F
J M |
|
| 1 | T | T | T | T | T | T | T | S | T | T | T | E | |||||||||||
| 2 | T | T | S | E | S | T | T | T | T | E | T | T | T | ||||||||||
| 3 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | ||||||||||||
| 4 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | ||||||||||||
| 5 | T | T | E | S | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||
| 6 | T | T | T | S | T | E | T | T | T | T | T | T | |||||||||||
| 7 | T | T | T | E | S | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||
| 8 | T | T | E | S | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||
| 9 | T | S | T | T | T | T | T | T | T | T | E | T | |||||||||||
| 10 | T | T | S | T | T | T | T | T | E | T | T | T | |||||||||||
| 11 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | ||||||||||||
| 12 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | ||||||||||||
| 13 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | ||||||||||||
| 14 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | ||||||||||||
| 15 | T | T | T | E | T | S | T | T | T | T | T | T | |||||||||||
| 16 | T | T | T | E | S | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||
| 17 | T | T | T | S | E | T | T | T | T | T | S | E | T | ||||||||||
| 18 | T | S | T | T | E | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||
| 19 | T | S | T | S | T | E | T | T | T | T | T | E | T | ||||||||||
| 20 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | ||||||||||||
| 21 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | ||||||||||||
| 22 | T | T | T | E | E | T | S | T | T | T | S | T | T | ||||||||||
| 23 | T | T | S | E | S | T | T | T | T | E | T | T | T | ||||||||||
| 24 | T | T | S | T | E | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||
| 25 | T | E | T | T | T | T | T | T | T | S | T | T | |||||||||||
| 26 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T |
| Matches | 90 mn | Sortis | Entrés | Buts | Pen | |
| ZIMMERMANN | 26 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BONATO | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CANTON | 20 | 15 | 4 | 1 | 5 | 0 |
| DECKER | 13 | 12 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| DOSSMANN | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 |
| FERREIRA | 8 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 |
| FISCHER | 13 | 7 | 2 | 4 | 0 | 0 |
| FURSTOSS | 4 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 |
| HENSEL | 24 | 18 | 3 | 3 | 2 | 0 |
| HOFFMEYER B | 14 | 13 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| HOFFMEYER JC | 23 | 20 | 1 | 2 | 4 | 0 |
| JECKER | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| KOEHL | 25 | 25 | 0 | 0 | 5 | 0 |
| LATUNER | 25 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LICHTLÉ | 23 | 21 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| SAUVAGEOT | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| SCHEBACHER F | 23 | 21 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| SCHEBACHER R | 25 | 22 | 2 | 1 | 6 | 0 |
| STEINLÉ | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| TRAUTMANN | 6 | 5 | 0 | 1 | 3 | 0 |
| WILD | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| WIPF G | 25 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| WIPF JM | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
BONATO
|
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 78/79 | Baldersheim | France | ||||
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 3 | 0 | 4ème |
| France | DH | 3 | 0 |
CANTON |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Milieu |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 20 | 5 | 4ème |
| France | DH | 20 | 5 |
DECKER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 13 | 1 | 4ème |
| France | DH | 13 | 1 |
DOSSMANN |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 3 | 0 | 4ème |
| France | DH | 3 | 0 |
FERREIRA |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 8 | 1 | 4ème |
| France | DH | 8 | 1 |
Louis FISCHER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 13 | 0 | 4ème |
| France | DH | 13 | 0 |
FURSTOSS |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Milieu |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 4 | 1 | 4ème |
| France | DH | 4 | 1 |
Pierre HENSEL |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Milieu |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 24 | 2 | 4ème |
| France | DH | 24 | 2 |
Bernard HOFFMEYER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 06/02/1959 |
| Ville natale | |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 14 | 1 | 4ème |
| France | DH | 14 | 1 |
Jean-Claude HOFFMEYER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 23 | 4 | 4ème |
| France | DH | 23 | 4 |
Jean JECKER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 16/06/1959 |
| Ville natale | |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 1 | 0 | 4ème |
| France | DH | 1 | 0 |
Pierre-Paul KOEHL |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 16/05/1955 |
| Ville natale | |
| Position | Milieu |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 25 | 5 | 4ème |
| France | DH | 25 | 5 |
Jean-Claude LATUNER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 25 | 0 | 4ème |
| France | DH | 25 | 0 |
Y. LICHTLÉ |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 23 | 0 | 4ème |
| France | DH | 23 | 0 |
SAUVAGEOT |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 1 | 0 | 4ème |
| France | DH | 1 | 0 |
Fernand SCHEBACHER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 22/02/1948 |
| Ville natale | |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 23 | 2 | 4ème |
| France | DH | 23 | 2 |
Raymond SCHEBACHER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 25 | 6 | 4ème |
| France | DH | 25 | 6 |
STEINLE |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Milieu |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 1 | 0 | 4ème |
| France | DH | 1 | 0 |
Michel TRAUTMANN |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 6 | 3 | 4ème |
| France | DH | 6 | 3 |
WILD |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 1 | 0 | 4ème |
| France | DH | 1 | 0 |
Gabriel WIPF |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 25 | 0 | 4ème |
| France | DH | 25 | 0 |
J.M. WIPF |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 1 | 0 | 4ème |
| France | DH | 1 | 0 |
Guy ZIMMERMANN |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 00/00/0000 |
| Ville natale | |
| Position | Gardien |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 79/80 | Hirtzfelden | France | DH Alsace | 26 | 0 | 4ème |
| France | DH | 26 | 0 |