Centre Sportif Jean Bouin
Angers
1953/54
| Saison | Championnat | Coupe de France |
| 20/21 | Anjou-Basse-Indre : 2ème | |
| 38/39 | 2ème tour (Cholet) | |
| 46/47 | 2ème tour (Saumur) | |
| 47/48 | ||
| 48/49 | Ouest Promotion C : 2ème | 3ème tour (Cholet) |
| 49/50 | DH Ouest B : 2ème | 1/32 (Noeux) |
| 50/51 | DH Ouest B : 3ème | 6ème tour (Montreuil) |
| 51/52 | DH Ouest : 9ème | 4ème tour (Cholet) |
| 52/53 | DH Ouest : 10ème | 5ème tour (Carhaix) |
| 53/54 | DH Ouest : 10ème | 5ème tour (Le Mans) |
|
Arrivées |
| Beneteau (Montargis), Alligand (Intrépide d'Angers), Tabuteau (Saumur), Douguet (Quimper), Serrano (FC Grasse), Ciret (Châlons). |
|
Départs |
| Portier (Amboise), Baruteau (Rochechouart; oct53). |
Pacco ARRAIZA |
| Nationalité | Espagne |
| Date de naissance | 29/03/1921 |
| Ville natale | San Sebastian |
| Position | Entraîneur |
| Saison | Club | Pays | Division | Classement |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 10ème |
| Résultats 53/54 |
| Date | D/E/N | Adv | E | Score | M/T | Spect | Arb | Buteurs | |
| 1 | 06/09 | E | Véloce Vanne |  |
3-2 | 1-1 | 818 | Réguerre | Le Quellenec 5 Cimier 48 85 |
| 2 | 13/09 | D | Morlaix |  |
4-1 | 2-0 | 400 | Tournade 20 Cimier 21p Laigre 72 Cimier 76 | |
| 3 | 20/09 | E | Saumur |  |
4-3 | 0-3 | Georget | Baruteau 53 78 Cimier 58 87 | |
| 4 | 04/10 | E | Châteaubriant |  |
0-2 | 0-1 | Briot | ||
| 5 | 11/10 | D | Stade Brestois |  |
1-3 | 1-2 | Baruteau 24 | ||
| 6 | 25/10 | E | Saint-Nazaire |  |
0-0 | 0-0 | |||
| 7 | 15/11 | E | Carhaix |  |
0-1 | 0-1 | Réguerre | ||
| 8 | 22/11 | D | Fougères |  |
3-3 | 3-2 | Beneteau Pilard + ??? | ||
| 9 | 13/12 | D | Saint-Malo |  |
7-0 | 4-0 | Beneteau 2 12 70 Cimier 26 47 Douguet 40 Marie 86 | ||
| 10 | 27/12 | E | Nantes "b" |  |
1-2 | 1-1 | Laigre 34 | ||
| 11 | 03/01 | D | Pontivy |  |
2-2 | Tournade 10 Douguet 57 | |||
| 12 | 10/01 | E | FC Lorient |  |
2-5 | 1-2 | 2166 | Jouaud | Laigre 17 Douguet 85 |
| 13 | 24/01 | D | Saumur | |
1-0 | 0-0 | Beneteau 85p | ||
| 14 | 31/01 | E | Morlaix | |
0-6 | 0-2 | Lopez | ||
| 15 | 07/02 | D | Véloce Vannes | |
1-2 | 0-1 | Fouquet | Beneteau 57p | |
| 16 | 21/02 | E | Pontivy | |
2-6 | 0-3 | Simon | Douguet 60 Laigre 88 | |
| 17 | 28/02 | E | Saint-Malo | |
2-4 | 1-2 | 930 | Walbot | Laigre 23 Beneteau 62p |
| 18 | 14/03 | D | Nantes "b" | |
2-2 | 1-0 | Viard | Cimier 14 Laigre 55 | |
| 19 | 04/04 | E | Stade Brestois | |
1-3 | 1-2 | 800 | Le Pemp | Pilard 28 |
| 20 | 11/04 | E | Fougères | |
0-0 | 0-0 | Simon | ||
| 21 | 09/05 | D | Châteaubriant | |
1-0 | 1-0 | Douguet 3 | ||
| 22 | 16/05 | D | Saint-Nazaire | |
1-1 | 0-0 | Cadiou | Arraiza 61 | |
| 23 | 23/05 | D | FC Lorient | |
4-3 | 1-1 | Ciret 37 Cimier 50 55 Douguet 68 | ||
| 24 | 30/05 | D | Carhaix | |
3-0 | 1-0 | Leroy | Douguet 41 Pilard 50 Cimier 74 |
| Compositions d'équipes |
|
B R E C Q |
L E R O U E I L |
A R R A I Z A |
B A R U T E A U |
B E N E T E A U |
B R E B I S |
B R É M A U L T |
B R O S S A S |
C H A U M O N T |
C I M I E R |
C I R E T |
D O U G U E T |
F O U C H E R |
L A I G R E |
L E B O U C |
L I V R O N |
M A R I E |
P E R R I N |
P I L A R D |
R O Y E R |
S E R R A N O |
S I M O N |
T O U R N A D E |
V A S L I N |
|
| 1 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 2 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 3 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 4 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 5 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 6 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 7 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 8 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 9 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 10 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 11 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 12 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 13 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 14 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 15 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 16 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 17 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 18 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 19 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 20 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 21 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 22 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 23 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | |||||||||||||
| 24 | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T |
| Matches | 90 mn | Sortis | Entrés | Buts | Pen | |
| BRECQ | 20 | 20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LEROUEIL | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ALLIGAND | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ARRAIZA | 21 | 21 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| BARUTEAU | 3 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| BENETEAU | 14 | 14 | 0 | 0 | 7 | 3 |
| BREBIS | 12 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BRÉMAULT | 14 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| BROSSAS | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CHAUMONT | 12 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| CIMIER | 19 | 19 | 0 | 0 | 11 | 0 |
| CIRET | 15 | 15 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| DOUGUET | 14 | 14 | 0 | 0 | 7 | 0 |
| FOUCHER | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LAIGRE | 17 | 17 | 0 | 0 | 6 | 0 |
| LEBOUC | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| LIVRON | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| MARIE | 12 | 12 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| PERRIN | 7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| PILARD | 16 | 16 | 0 | 0 | 3 | 0 |
| ROYER | 19 | 19 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| SERRANO | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| SIMON | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| TOURNADE | 14 | 14 | 3 | 0 | 2 | 0 |
| VASLIN | 22 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Pacco ARRAIZA |
| Nationalité | Espagne |
| Date de naissance | 29/03/1921 |
| Ville natale | San Sebastian |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 48/49 | Angers | France | D2 | 12 | 2 | 11ème |
| 49/50 | Angers | France | D2 | 32 | 0 | 15ème |
| 50/51 | Angers | France | D2 | 23 | 0 | 14ème |
| 51/52 | Angers | France | D2 | 11 | 0 | 6ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 21 | 6 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 21 | 1 | 10ème |
| France | D2 | 78 | 2 | |||
| France | DH | 42 | 7 |
Pierre BARUTEAU |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 13 | 10 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 1 | 2 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 18 | 3 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 3 | 3 | 10ème |
| France | DH | 35 | 18 |
Claude BÉNETEAU |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 23/01/1928 |
| Ville natale | Joué-Etiau |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 49/50 | Saumur | |||||
| 50/51 | Rennes "b" | France | CFA Ouest | 10 | 3 | 4ème |
| 51/52 | Montargis | France | CFA Ouest | 11 | 3 | 8ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 14 | 7 | 10ème |
| France | CFA | 21 | 6 | |||
| France | CFA | 14 | 7 |
BREBIS |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 12 | 0 | 10ème |
| France | DH | 12 | 0 |
Michel BRECQ |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 19/12/1927 |
| Ville natale | Saumur |
| Position | Gardien |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| Saumur | France | |||||
| 50/51 | Saint-Germain | France | DH Paris | 2ème | ||
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 9 | 0 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 20 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 20 | 0 | 10ème |
| France | DH | 49 | 0 |
Christian BRÉMAUD |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 03/05/1931 |
| Ville natale | Aïn-Moulares |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 2 | 0 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 3 | 0 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 3 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 14 | 0 | 10ème |
| France | DH | 22 | 0 |
Jean BROSSAS |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 10/02/1937 |
| Ville natale | Angers |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 3 | 0 | 10ème |
| France | DH | 3 | 0 |
Guy CHAUMONT |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 06/08/1930 |
| Ville natale | Angers |
| Position | Demi |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 9 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 12 | 0 | 10ème |
| France | DH | 21 | 0 |
Gabriel CIMIER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 23/05/1935 |
| Ville natale | Angers |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 6 | 1 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 19 | 11 | 10ème |
| France | DH | 25 | 12 |
Emile CIRET |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 52/53 | Châlons | France | ||||
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 15 | 1 | 10ème |
| France | DH | 15 | 1 |
Alain DOUGUET |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 13/02/1932 |
| Ville natale | Nantes |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 51/52 | Quimper | France | CFA Ouest | 1 | 0 | 4ème |
| 52/53 | Quimper | France | CFA Ouest | 11 | 2 | 7ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 14 | 7 | 10ème |
| France | CFA | 12 | 2 | |||
| France | DH | 14 | 7 |
Gérard FOUCHER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 06/11/1933 |
| Ville natale | Angers |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 2 | 1 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 7 | 3 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 1 | 0 | 10ème |
| France | DH | 10 | 4 |
Paul LAIGRE |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 25/06/1931 |
| Ville natale | Fougères |
| Position | Demi |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 49/50 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 10 | 1 | 2ème |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 20 | 5 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 20 | 7 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 21 | 5 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 17 | 6 | 10ème |
| France | DH | 88 | 24 |
Pierre LEBOUC |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 18/02/1917 |
| Ville natale | Sées |
| Position | Demi |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 45/46 | Angers | France | D2 Nord | 22 | 0 | 3ème |
| 46/47 | Angers | France | D2 | 2 | 0 | 3ème |
| 47/48 | Angers | France | D2 | 3 | 0 | 7ème |
| 51/52 | Intrépides Angers | France | ||||
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 1 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 1 | 0 | 10ème |
| France | D2 | 27 | 0 | |||
| France | DH | 2 | 0 |
LEROUEIL |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Gardien |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 21 | 0 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 12 | 0 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 1 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 4 | 0 | 10ème |
| France | DH | 38 | 0 |
LIVRON |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Demi |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 3 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 1 | 0 | 10ème |
| France | DH | 4 | 0 |
Gérard MARIE |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 49/50 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 16 | 5 | 2ème |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 17 | 8 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 3 | 1 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 4 | 2 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 12 | 1 | 10ème |
| France | DH | 52 | 17 |
Rémi PERRIN |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 05/07/1922 |
| Ville natale | Saint-Genest-d'Ambière |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 46/47 | Angers | France | D2 | 1 | 0 | 3ème |
| 49/50 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 19 | 9 | 2ème |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 21 | 4 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 22 | 3 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 19 | 3 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 7 | 0 | 10ème |
| France | D2 | 1 | 0 | |||
| France | DH | 88 | 19 |
Raymond PILARD |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 5 | 4 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 15 | 4 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 22 | 8 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 16 | 3 | 10ème |
| France | DH | 58 | 19 |
M. ROYER |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Demi |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 14 | 2 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 9 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 19 | 1 | 10ème |
| France | DH | 42 | 3 |
SERRANO |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 52/53 | Grasse | France | ||||
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 2 | 0 | 10ème |
| France | DH | 2 | 0 |
SIMON |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | |
| Ville natale | |
| Position | Attaquant |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 1 | 1 | 10ème |
| France | DH | 1 | 0 |
Maurice TOURNADE |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 01/04/1925 |
| Ville natale | Saint-Martin-le-Beau |
| Position | Demi |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 45/46 | Angers | France | D2 Nord | 2 | 0 | 3ème |
| 49/50 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 20 | 1 | 2ème |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 21 | 0 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 21 | 1 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 21 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 14 | 2 | 10ème |
| France | D2 | 2 | 0 | |||
| France | DH | 97 | 4 |
Jacques VASLIN |
| Nationalité | France |
| Date de naissance | 30/11/1929 |
| Ville natale | |
| Position | Défenseur |
| Saison | Club | Pays | Division | M | B | Classement |
| 50/51 | CSJB Angers | France | DH Ouest B | 10 | 1 | 3ème |
| 51/52 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 10 | 3 | 9ème |
| 52/53 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 16 | 0 | 10ème |
| 53/54 | CSJB Angers | France | DH Ouest | 22 | 0 | 10ème |
| France | DH | 58 | 4 |